Following steps describe what have to be done when XMM has informed you about new or updated scripts.

Click either on the information to launch the LiveUpdater or go to Check for Updates on the Help tab.

XMM will show you a list of all new or updated scripts.

Note: Updates are automatically selected, new scripts are not.

After deciding which scripts you want to proceed click on Start Update.
The new or updated scripts are now available.