pity that google does not translate well .... In Spain there are films that have multiple titles. is complex. sometimes not resemble a literal translation. Search by title malfunctioned. the box to changes (marked in green). does not work well. when failing the first search box and modify the search continues as before
I take the opportunity to ask about a problem I have with the script filmaffinity.com.txt. When the search has many results, you cant choose the link from the movie because there is a limitation on the number of results. For example, I look for "Moon (2009)"(In the webpage of Filmaffinity is the only name):
As can be seen, fails to show up in the results because it only goes up to somewhere in 2009 ... Then I tried searching the web and directly paste the link in the Web tab to force it to use:
But it does not work. The script does not use the weblink.
It's pretty common in movies with common words in their names, but much worse if the films are rather old.
I wonder if it's possible to add the year of the movie to the search string? This would improve results, at least it does for the example above.
Another possible solution could be to use google directly for the search (as Filmaffinity is doing already). With a google search string like this [ allintitle: "Moon (2009)" site:filmaffinity.com/es/ ] you'd get the searched movie as the first result. Not sure if the allintitle operator does any good - maybe.