When i rename a movie from the Quick Edit View from the Black square that has the name of the movie that you see on the movie list, if that movie after the rename change position on the grid due to sort then the movie which takes the old potision on the grid of the renaming movie shows the info on the grid from the movie that i renamed in first place . if i press save everything are fixed back to normal... probably it is a refresh bug on the grid. Take a look at it Alessio